There resided in this almost inhuman detachment the seeds of the eventual destruction of the nixon administration . 正是这种几乎不讲人情的超然态度埋下了导致尼克松政府最后垮台的种子。
The store of nutriment laid up within the seeds of many plants seems at first sight to have no sort of relation to other plants . 许多植物的种子内部积贮养料，初看似乎和其他植物没有什么关系。
Throughout nature the seed is germinating and the pulse of all things throbs, like a woman when she is first with child . 整个自然界的种子都在发芽，万物的脉搏都在跳动，就象一个女人初次怀孕一样。
The seeds of mignonette rained on his neck, and as she let the blossoms fall, their perfume fanned his face . 木犀草的种籽象雨似地落到他脖子上，而当她让盛开的花朵掉下来的时候，花儿的芬芳朝他的脸上直扑过来。
The seeds were sown in the spring of 1961, and the resultant seedlings were field-planted in the spring of 1963 in four permanent plantations . 种子是在1961年春天播种，生产的苗木是在1963年春栽植于四个永久性栽植点中。
The most advanced stages of capitalism, which feature imperialism as their dominant mode of operation, contain internal contradictions which harbor the seeds of their own destruction . 以帝国主义作为主要活动方式的资本主义的最先进阶段，孕育着自行毁灭的内部矛盾。
The hand shell of a nut protects the seed inside it 坚果的硬壳保护里面的种子。
The seeds i sowed last week haven ' t come up yet 我上星期种的种子至今还未发芽。
You are sowing the seeds to reap the harvest later 你播下种子，然后就会有收获。
